HCPLC Connect will be unavailable Sunday, May 29 from 6 a.m. to 10 a.m. for scheduled maintenance. We apologize for any inconvenience. en español: HCPLC Connect no estará disponible el domingo 29 de mayo de 6 a. m. a 10 a. m. por mantenimiento programado. Nos disculpamos por cualquier inconveniente.